Earlier quoted context omitted.
We all saw verbatim copies in the early LLMs. They "fixed" it by implementing filters that trigger rewrites on blatant copyright infringement. It is a research topic for heaven's sake: https://arxiv.org/abs/2504.16046
The internet is hundreds of billions of terabytes; a frontier model is maybe half a terabyte. While they are certainly capable of doing some verbatim recitations, this isn't just a matter of teasing out the compressed C compiler written in Rust that's already on the internet (where?) and stored inside the model.
The lesson here is that the Internet compresses pretty well.