Earlier quoted context omitted.
Americans are pronouncing it perfectly correctly as most of us speak English and not German.
Does it bother you when Germans say "zis"? German has no "th" sound, so "zis" is what they start with before they practice. It's similarly grating to Germans to hear their language mispronounced by others. And yet, English has an "f" sound. German has an extremely consistent spelling and essentially all "v"s are pronounced as "f". We share (the latin) alphabet, and English has absolutely no authority, given how incon…
Nope.