> Do we need new courts and judges every time something new is made illegal?
That's not what I was talking about.
If you make a law saying that quotas have to be communicated to employees so they can know what they're working up to, then you need someone to physically go to the workplaces and make sure that quotas are being communicated. It's as simple as that.
If you are enforcing this in, say, 500 warehouses, one person can probably do all the inspections, as that's a little less than two locations per day to go to all the locations in a year.
If you're enforcing this in every workplace in a state the size of California, the inspection apparatus necessary becomes unwieldy, and likely doesn't happen, making the law unenforced and ineffective.
As an aside, while this isn't what I was talking about, creating new laws does in fact mean you need more courts and judges. I'm not sure how you think this could not be the case--do you think you can just add more cases and the same number of workers will simply work more to absorb the additional workload? Keep in mind that most courts in the US have massive case backlogs, and create incentives to settle out of court to avoid court time, which results in all sorts of problems such as dangerous criminals getting away with slaps on the wrist on the one hand, and non-violent offenders being pressured into dangerous CI situations to avoid jail time on the other hand.