Earlier quoted context omitted.
This one is self-explanatory. Can a string be printed? Yes! Then Python is (correctly) allowing typesafe behavior here. Your (incorrect) annotation does not in any way contradict the typesafe-ness of printing a string (or an int). They're both equally printable. This is just a very, very bad example, plain and simple. It 'looks' bad to a superficial reading, but in practice it demonstrates only what is already known…
It seems that your point boils down to "Python enforces types at runtime if you define 'enforce types at runtime' not to include 'enforcing that data you declare to be of a certain type actually is of that type'". Am I the only one baffled by this way of thinking?
E.g. this kind of code: https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&editio...
typically works fine (or worse, works fine in debug mode and causes unpredictable UB-related bugs in release mode).
std::mem::transmute here is a no-op at runtime; all it does is subvert the static type checker.
The difference between statically-typed languages and things like Python with type hints is _not_ that the former has any runtime type checking; it’s that subverting the (static!) type system is more difficult and requires more obvious ceremony, and that static type checking is required whereas with Python it’s optional.
If you hacked rustc to disable static typechecking you would get a similar experience to Python with type hints but without any mypy-like tools. (Of course, this would be hard to do in practice, because Rust, like most statically-typed languages, uses types not just for typechecking but also for code generation and method dispatch.)