Earlier quoted context omitted.
Just tested it in Dutch ("Welkom terug"), which does not trigger the autocomplete.
Is the Safari UI in Dutch for you? (I never set UI language to Dutch if I can avoid it even though it's my native language, the localization is often so clunky that I find it distracting)
Then again Finnish has anyway been a second class citizen when it comes to iOS features.