Earlier quoted context omitted.
I was just typing a reply to gush about how much I agree with you and how awful iOS text editing is (I’m on my iPhone at the moment) and decided to play with editing text to get some example complaints, when I had an epiphany: iOS lets you double tap to start a text selection now. I don’t know when this started. I’m 99% sure I used to long-press to start a text selection, and that it would start highlighting the word…
How can you be 99% sure when long press in *edited text* like when writing notes doesn't select, but instead moves the caret with a magnifying glass?
But yes, you’re right about editable text being the difference: my memory of long pressing to highlight/select is exactly how text selection works for noneditable text, like in regular web sites in safari.
That’s the big inconsistency, and why I’m always frustrated by iOS text editing. Long pressing normal text highlights it, but long pressing editable text does not.
So it’s not that they changed something, it’s that the behavior is different for editable vs noneditable text, and my brain keeps doing the wrong one. Maybe now that I know about double tapping my brain can finally have a complete picture of the behavior split and I can stop fucking it up each time.
(Although I’m still pretty certain that doing a brief long press, but not long enough for the magnifying glass to show up, used to select a word of text. I can’t prove this though. Maybe I’m remembering the Force Touch days when you used to be able to do a Force Touch while long pressing to expand selection. That would make sense with the timeline.)