I feel like this study is very naive about how corporate status and power works. Consider this part:
> Employees who are more likely to fall for corporate bullshit may help elevate the types of dysfunctional leaders who are more likely to use it
The rank and file don't elevate leaders, it's decided by higher-ups, and the higher you go the more they care about actual non-bullshit results. Where bullshit thrives is because higher level business strategy is actually hard and ambiguous, so there's a continuum of bullshit where you are expected to at least say credible things, but it's couched in bullshit terminology to broaden the range of success they can claim, and leave room and plausable deniability for failures. Strong leaders are keenly aware of this nuance, and therefore leaders are judged on reputation and outcomes over time, because any given thing they say may be wrong, but the track record is undeniable. This is why you never hear a bad word about leaders while they are there, they are just fired (or more likely "resign") one day seemingly out of the blue.
What this article misses is that to survive in a corporate environment everyone needs to put up and nod along to bullshit. Most of the time whether it's right or wrong and the level of bullshit doesn't really matter to most of the employees, they're just incentivized to play along and not express negativity. Within the rank and file, obviously some are more susceptible to bullshit than others, but I don't think this study necessarily gets at that, as a lot of people will act agreeable just to survive in corporate life, and their disposition will be largely independent of their true understanding and feelings about whatever bullshit they are presented with day to day.