Earlier quoted context omitted.
In the UK it's fairly common to use the term "Swiss cheese". Most people would know you are talking about Emmental or Gruyere and it would have the bubbles/holes in it. Although they are not the same cheese, they are quite close in texture and flavour and are fairly interchangeable to the point where I don't think a significant number of people could tell you which was which. There is also the Swiss Cheese Model whic…
Emmentaler and Gruyère close in texture and flavour and interchangeable? Oh boy, if you ever travel to Switzerland, I recommend you to keep your opinions on cheese to yourself. ;) Emmentaler has holes, is low in salt and has a taste which is on the bland side (I personally don't like it), whereas Gruyère has no holes, is saltier and has a much richer and "rounder" flavour. It comes in different stages of ripening, fr…
A fun fact: the Dutch don't usually think of Emmentaler when you say 'Zwitserse kaas', but of these paper shakers filled with grated Schabziger:
https://www.gourmandgazette.nl/2023/12/08/zwitserse-kaas/
Those have been sold as 'Zwitserse strooikaas' for decades.