I don't necessarily agree with the conclusion at the end. Supposing that sidechains can be mined simultaneously with the bitcoin at no additional cost, and that there is a fixed bitcoin sidecoin conversion ( not market based) built in to the protocol, bitcoin would never completely lose its value, because it could be converted to sidecoin at the same rate it would be before. The market price would be fixed to some sm…
Which is obviously not true. Extra storage and bandwidth at the very least.