So shouldn't this really be something that could be opened sourced. I think I've seen a few write ups of people that did their own, but seems like a highly functional implementation could be democratized.
But it’s also something that’s not responsible to shortcut. Shifting teeth around too fast can result in permanent root damage and even loss of teeth. There was a whole cottage industry in the US for a while focused on under cutting Invisalign with a reverse-engineered product, but they often moved on accelerated treatment timelines that caused a not-insignificant amount of harm to patients, and cut corners on intake (DIY at home mold kits) that also contributed to problems. Pretty sure all of the companies doing this are basically dead now.