Earlier quoted context omitted.
My understanding is that the setup needs to allow them to work on packet routing at those speeds, not just send/receive, to simulate SCION.
Ah, so they need to hold giant routing tables in memory and do lookups in them or something like that?
By my guess, a competent and efficient implementation should be able to run the routing logic at ~30-100 million packets per second per core. That would be ~300-1,000 Gb/s per core, so you would bottleneck on your memory bandwidth if you have even a single copy.
[1] https://www.ietf.org/archive/id/draft-dekater-scion-dataplan...