GUIL: Hm? ROS: Yes? GUIL: What? ROS: I thought you... GUIL: No. ROS: Ah.
The alternative reading, where an entire exchange cleverly takes place without any substance, seems almost mistaken to me? In context it seems very clear it's "I thought you...[were going to say something.]" "No." "Ah."