Earlier quoted context omitted.
> Why not scan film in instead of.. projecting it on a wall and filming that to archive? It's a different experience: When viewing film, the picture flickers and shakes. Film grain is substantially different than pixels. As much as I enjoy modern digital formats, it's important to appreciate the goal of preserving viewing film.
If it's to be archived it's going to end up encoded as pixels. I think the question was more about the capture of fine detail. A scanner will digitize much more image detail than any capture of the projector output. Although, reading the article it seems an emphasis was placed on color accuracy. I'm not sure if a scanner is necessarily as good at that.
The other factor is that a projector is the first part of allowing others to view films, and getting the light source nailed down could open the doors to making new prints of those films - a different path to archiving.