I'm not sure what "Marshall Islands vs Marshall Islands (U.S.)" is supposed to mean. When it seceded from the U.S. it didn't change its name so how would that be visible? Also Bangladesh seceded from Pakistan, not India and in 1971 not 1972.
Yep, I have some old map where it is called East Pakistan