This is great but would need to run on windows for the typical mumble use-case of gaming. It would also be great to have this running on ESP32 or similar, so you could make dedicated IP desk intercoms - I envisage a star-trek style intercom, with each button being a channel that you can join by pushing it in (can join multiple simultaneously).
> This is great but would need to run on windows for the typical mumble use-case of gaming. You can game on Linux just fine.
If not for Valve/SteamDeck this would be even more dire, and many of those experiences are still emulation-based i.e. Proton.
If you want to be able to play any given computer game being sold this year, that's only reasonably certain on Windows. Gaming is the only reason I still have a Win10 install.