Earlier quoted context omitted.
Just today at $DAYJOB we had a complaint that one teams Azure Kubernetes clusters was "slow". About only metric out of norm was network traffic - but lack of detailed instrumentation meant we couldn't really isolate the cause to specific container or process
If the only explanation someone can provide is that "a cluster is slow", the issue isn't with network observability. They need to do at least the minimum level of analysis before escalating.
Good old silos are alive and well, and ownership is not always part of the culture.