Some other examples of this kind of thing: There's a Moorish sovereign citizen group that has a name that is confusingly similar to the US federal government. Their office is labeled a "government office" on Google maps. Every time Google sends me some email telling me about the thousands of people who have been helped by some edit I made years ago, it spurs me to try to correct this location. It's always "not accept…
The edits are more likely to be accepted if you provide an on-the-ground photograph (presumably with EXIF data). I've gotten places updated by submitting photos of signage, posted hours, etc.
I don't even see a way to submit an explanation for my edits, let alone a photograph. Mobile only?