Every commenter is jumping in asking “is it correct?” Even if it’s not 100%, if it’s at least reasonably close, it could be a tremendous force-multiplier against obfuscation for someone with some familiarity with roughly what the code is trying to do.
so, ROUGHLY, what is it trying to do?