Live data from Hacker News

Why I built a dictionary app

wordnote.app

21–30 of 187 posts

Re: Why I built a dictionary app

#21
post #2

Actually, iOS already has built-in support for dictionary and thesaurus. In any native text input field, select a word and choose Define or Look Up. The choice of dictionary is customizable; I usually choose New Oxford American Dictionary and Oxford Dictionary of English (not to be confused with the venerable Oxford English Dictionary). They are high quality dictionaries. They are basically the same except that the p…

Also in the Mac since the original OS X beta…iirc it was in the NeXT too.

Re: Why I built a dictionary app

#23
I have always used WordWeb (https://wordweb.info) and I’m yet to find something better (and simpler) either on desktop or mobile. It gives me pronunciations using sounds from commonly spoken words. Sound. Offline support. Multiple dictionaries. Multiple language combos if I want it.

It’s my most favourite and most useful dictionary, only second to the Oxford pocket dictionary I owned as a child and later as a teenager while I learnt English as my second language.

Re: Why I built a dictionary app

#24
A bit unrelated but, I tried to search for this app on the AppStore. Typing "wordnote" returns it in the 30-40 results. This is despite the fact that there is no other app named wordnote or a derivative of that.

Re: Why I built a dictionary app

#25
I too wrote a similar app for my personal problem and also served to be a good way to learn about kotlin and Android ecosystem. I also tried a rewrite in flutter and compose. The idea was to use select the word and then click meaning from context menu so that meaning occurs as notification and disappears in 15 seconds. I used Wiktionary as dataset source and app works offline.

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.xtreak.not...

https://github.com/tirkarthi/NotificationDictionary

Re: Why I built a dictionary app

#26

Earlier quoted context omitted.

Sounds like it was a bit tedious (and expensive) to hammer the server for 30 hours... vs. a downloadable database (which, granted, could get out of date).

Yeah, I wonder why they didn’t just download it from https://dumps.wikimedia.org/enwiktionary/ per https://en.wiktionary.org/wiki/Help:FAQ .

I wondered the same. The main downside is that you need to do some processing to extract the entries from the dump and get the plain text of the fields you want.

I'm also a little surprised they didn't think Wiktionary was sufficient for languages apart from English. I could be wrong, but my impression is that it's pretty good for major languages[1].

1. https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiktionary

Re: Why I built a dictionary app

#27
post #2

Actually, iOS already has built-in support for dictionary and thesaurus. In any native text input field, select a word and choose Define or Look Up. The choice of dictionary is customizable; I usually choose New Oxford American Dictionary and Oxford Dictionary of English (not to be confused with the venerable Oxford English Dictionary). They are high quality dictionaries. They are basically the same except that the p…

I agree, the solution is the Apple-native feature: highlighting a word and selecting “Look Up.”

Re: Why I built a dictionary app

#28
post #2

Actually, iOS already has built-in support for dictionary and thesaurus. In any native text input field, select a word and choose Define or Look Up. The choice of dictionary is customizable; I usually choose New Oxford American Dictionary and Oxford Dictionary of English (not to be confused with the venerable Oxford English Dictionary). They are high quality dictionaries. They are basically the same except that the p…

Not sure if I’m missing something about this method, but in many apps you can long-press the word directly to get the context menu with “Look Up”, without having to type the word into a note.

Re: Why I built a dictionary app

#29
post #7
post #3

Dictionaries are one of those things that should be free, at least the digital version. This is 2022 - shouldn't governments pay the dictionary creators using tax payer money and make the digital version available for free, to anyone for any use? How much does it cost to maintain a dictionary anyway? A few million dollars at best? It is crazy that a ton of projects don't even get started, because these APIs are so ex…

Why should governments get to decide which words we use? Unless you are a plusgood citizen making agitprop for the proles.

  > Unless you are a plusgood citizen making agitprop for the proles.
what?
Post reply on HN