Wildbit has sold the family business work-for-other-reasons-than-monetary-renumeration trope for a couple of decades. They've had some great products like Beanstalk and Deploybot and some total follies like Converyor. Employees had no ownership, products were often sold or put up for sale, and my understand is that compensation was middle of the road at best. It was 37Signals-lite. They seem like good people, but if…
Even assuming that employees wanted to own this business… how do you envision that employees would have funded an offer?
I guess you could propose that they raise outside debt to be serviced by the business (like any other LBO), plus contribute their own funds as a 10-40% equity cushion, but that seems unlikely regardless of how such an offer would be evaluated.
Wanting to work for a business does not necessarily mean someone wants to own it, let alone wants to have their capital at risk for it. (Not specific to this business.)