Earlier quoted context omitted.
You're tldr; is a bit wrong. They had unauthorized access, which means they used it. It's not clear for what currently, that's why it describes the scope of access. They also found that the application can tap entire phone calls, which was forbidden. Edit: What do you think the following means ( Dutch is my native tongue, lol): > ‘Ongecontroleerde en ongeautoriseerde toegang vanuit China heeft na 28 oktober 2009 daad…
I don't get it. Won't your logic imply that all locksmiths are trespassers now? Because, you know, they have unauthorized access to most premises secured by locks.
> En ze doen nog een ernstige ontdekking. De zes Chinese medewerkers werken met een programma dat hen in staat stelt om elk telefoongesprek dat via KPN gaat mee te luisteren. Ook dat is in strijd met afspraken. Deze mogelijkheid houdt in dat Huawei-medewerkers waar ook ter wereld KPN-nummers kunnen meeluisteren. Dat betekent dat ze delen van het gesprek of het hele gesprek kunnen volgen zonder dat de bellers of iemand bij KPN op de hoogte is.
> Huawei heeft contractueel de mogelijkheid om voor kwaliteitsdoeleinden een gesprek kortstondig – enkele seconden – te volgen, dat heet inluisteren. Het hele gesprek volgen – meeluisteren – is verboden. Een bron: ‘Ze konden nummers tappen, ze konden overal ter wereld meeluisteren, KPN had geen idee wat Huawei op het netwerk deed.’
They could tap phones from all over the world. KPN had no idea what Huawei did on their network.