Since literally everybody who has cloned a repo has a full copy of it, and since git is a decentralized revision control system, what on earth can it mean to hold a repo for ransom? The write up even says so: to recover, just push your code back up to our repo. I really don't understand what they are talking about. It's as if someone showed me a photo of my child and said, "pay me or I'll burn this photograph". What…
The threat cited in the article said not just that the code would remain deleted, but that it would be "leaked" - presumably many of these were private repos. You could never trust that the attacker actually deleted their copy of the repo, but then, the whole cryptolocking business model falls down if the attacker isn't at least moderately honest, so I can see why people would respond to that threat.
society works with mutual cooperation and hackers seem to understand that more than the "technically cooperating in this context" that the legal field would employ