Earlier quoted context omitted.
Thank you for this. Since reading Gödel, Escher, Bach, I've always wondered about how to think of a "dishonest" but consistent formal system. Can we really say it lies? Or is it just describing something similar but weirdly different from natural numbers? It's nice to know that you don't need it; it's just a sideshow.
You can call it "similar but weirdly different" in the same sense that the people who are subject to propaganda live in similar but weirdly different realities. What is true depends on your viewpoint. When a formal system says: "this computation halts after some number of steps", then under the default interpretation that means that after say 10000 steps the computation really halts. But in the "similar but weirdly d…
Throughout the discussion I'm making the tacit assumption that there is one standard viewpoint to which we adhere. That's the "normal" world. Numbers are finite and halting programs halt after finitely many steps. It is from this fixed viewpoint that I'm declaring certain claims to be lies. They are not lies in some grand universal sense.
I realize that the word "lie" usually also entails an accusation of deliberate deception. But that's immaterial here. Formal systems don't have intentions. They simply make claims.