I get that Hawking's work is incredible and that he, himself, is an amazing person. But is his work really worth putting him on the same pedestal as Newton?
I have the same feeling, and I think people often mix his personal achievement (fighting a degenerative disease for so long and being a very large mind in the world of cosmology) with his scientific achievements (helping refine cosmology and think about black holes and their interactions). I've read several of his books and papers, and while they are definitely very brilliant, he never produced a Principa Mathematica…
I think GR is at Newton's level. They say most of Physics is very iterative, and if X didn't discover Z, the probably another person Y would have 5-10 yrs later. But this is not true for GR. GR came out of the blue, it wasn't strictly required to explain anything important back then. It was just Einstein sitting down, doing thought experiments about elevators in space, then a huge, incomprehensible (to me) mental leap to manifolds and tensors, and the Einstein equation. You can try this yourself: read his popular GR book (it's excellent), then pick up a GR textbook and read the first chapter, and see if you could get from the thought experiments to constructing the math.
It's hard to compare it to Newton, bc Newton also had to invent Calculus, but it's up there.