Earlier quoted context omitted.
"Real numbers that cannot be defined with language" is not a well-defined set though. Just like "integers that cannot be described in less than 100 words" is not well-defined (I could reach a contradiction by pointing to the "smallest integer that cannot be described in less than 100 words").
True, but the argument that one set is larger still works.
In my view, every real number is well-defined and there's nothing controversial about the set of real numbers. If the infinite aspect of it causes some researchers to call it a "mathematical fantasy", so be it, so is literally every other mathematical model we use in our lives.