Earlier quoted context omitted.
It sounds really weird that instead of making a separate utility, or allowing you to download iCloud Photos in the native Photos application on Mac, Apple requires you to go through a legal procedure. I'm OK with clicking a button to download all photos to Mac, but there is no such button. Or maybe there was one previously, but it has now disappeared.
> or allowing you to download iCloud Photos in the native Photos application on Mac Here’s the official documentation page for exporting directly using Photos for Mac without syncing everything locally: https://support.apple.com/guide/photos/download-photos-to-yo... You can also choose to sync all photos locally with Photos for Mac by setting “Download Originals to this Mac” as described on this page which is what I…
It appears that on Monterey I need to pull the page down twice to show the sync status, and when I found it, the message said that photos weren't syncing due to "Performance."