Recently I discovered that many coffee shops, maybe half in my sampling of a couple dozen in different cities, are selling cold coffee (brewed hot, then refrigerated) under the name cold brew, and even the ones that actually cold-brew them seem to be under the impression that it needs to be served cold. I was laughed at in one hipster joint for asking for a steamed or warmed cold-brew, and another one initially refus…
Not to discount the rest of your comment but it's a mild irony here for you to add the 'hipster' qualifier to a coffee place when you ask for steamed cold brew