It's a bizarre, comical state when obvious things such as this (and similar posts like "Climate change will cause a financial crisis!") have to be explicitly spelled out and backed with "data."
That said, modern civilization, technology and "nature" don't have to be mutually exclusive.
See Japan, Switzerland, Singapore and similar places where there is plenty of unspoiled/augmented nature right next to some of the most modern/luxurious human habitats in the world.
The ideal balance would be something like the sci-fi'ish concept of arcologies [0]; monolithic, self-sufficient, clean megastructures surrounded by natural wildernesses for people to escape to at their leisure.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Arcology