One missing feature: deferred message propagation. As far as I understand, while messages will be rebroadcast until a TTL is exhausted, there is no mechanism to retain in-transit messages and retransmit them to future peers. While this adds overheads, it's table stakes for real-life usage. You should be able to write a message and not rely on the recipient being available when you press send. You should also be able…
All of this is solved with the store-and-forward model that you highlight.
A Lora dongle seems to be better than BT, though potentially incriminating.