Discuss it with your city/county council. If it annoys enough people, you might introduce regulations, aka making agreement with the drone operators.
This article is from Ireland, but at least here in the US local governments cannot create laws governing anything that is airborne.
E.g. buzzing someone's home on an airplane is already a real FAA regulations violation, can be even a criminal offense.