Earlier quoted context omitted.
> but the retail payment system overall is a mess because different stores accept different combinations of dozens of electronic payment brands. This is a fun thing to keep in mind when people tell you Japan is a "homogenous society". (It's not high-trust either.)
When people discuss Japan being a homogeneous society, that typically refers to it being a very ethnically uniform society. I really, really don't see how that connects to... payment systems. Surely you're not trying to claim that what people actually mean typically is that Japan is homogeneous in every arbitrary way possible, right? That's a bit too much even for a strawman, even if I factor in the kind of forum thi…
Even if you ignore tourists that's not really true of Tokyo either. Japan doesn't collect ethnicity statistics though - the numbers for this you may have seen are misreadings of something else.
> Surely you're not trying to claim that what people actually mean typically is that Japan is homogeneous in every arbitrary way possible, right?
That's absolutely what people online think about Japan, they think it's a stuffy collectivist society where everyone agrees with each other and there are no immigrants.