I just have a symbol guide printed out and laminated next to the laundry machine. After referencing it enough times eventually you memorize it. No big deal.
This post reminds me of when a junior dev refactors a bit of code that they now find to be well-crafted and intelligible simply because it came from their own mind. However, the result is often just as esoteric and convoluted, or it's even worse!