Earlier quoted context omitted.
I mean, I can look at a blank wall, and if you say "superimpose a red circle in the middle of the wall" I can very easily imagine that wall with a red circle on it. But I can't "see" it in the sense that you can see the afterimage of the apple on the blank screen. Are you saying you can see in a way indistinguishable from normal vision an imagined object in your field of vision?
I would characterise myself, per your original question, of being able to superimpose imagined objects onto my visual field. I would not say that such a superimposed red circle is entirely indistinguishable from a real one, but the experience is very much akin to seeing. For one thing maintaining superimposed objects requires a degree of mental focus of which I am constantly aware, especially if the object is detaile…
I see things with my eyes, experience has taught me that when I cover my eyes I cannot see things, when I close my eyes I cannot see things. That is what seeing is. I cannot see with my ears, I cannot see with my fingers. I can imagine shapes and faces and objects just fine, and can rotate them around if necessary, etc., but I cannot see them because my eyes are not involved; when I close them the imagined images do not disappear. The visualization is *akin* to seeing, but obviously I am not seeing them.
Some people on this thread claim that they can see imagined objects in their field of view. I cannot do this. I don't know if I believe that other people can. But a lot of people like you are saying "well, I can 'see' but I can't 'see-see'" -- I'm not interested in you, you are like me, I'm interested in people who say that they can "see". https://news.ycombinator.com/item?id=49469365#49469495