OP and others here are stretching the definition of “memorize” to mean “anything that leads to something being retained in memory.” I reject this idea. The trauma of burning your hand on a hot pan creates a memory you won’t soon forget, but almost no one would understand it as an act of memorization. Memorization to me refers to a set of cargo-culty “learning” practices wherein we believe that by using language to dr…
> It’s the difference between drilling vocabulary flashcards and actually reading, listening, or talking to someone. Those are not opposite activities. Drilling vocabulary flashcard is the most efficient way to start being able to read/listen/speak; and it's not even clear from research that output (speaking and writing) is useful at all for learning. Also good luck learning to read Chinese or Japanese without rote l…
I've tried this for years with Japanese kanji and never really got very far. Just didn't work well, they largely were just a big blob of lines.
Then I found an Android app (Kanji Study) that mixes this in with informational screens that break down kanji into radicals and puts them alongside a bunch of multi-kanji words and uses them in sentences so we can see them in context, and it's actually been working.