Earlier quoted context omitted.
What is this "sensation of identity" and what makes you think that it is something that can't be duplicated, and instead has to be transferred?
It could be duplicated, but then it would be a copy and not the one you currently have. I expect you can easily imagine this by picturing your copy uploaded to the simulator while you live and then running the simulation. Whatever the copy does after that you won't experience and it won't be part of your memories. If you say that's not the case and that you will experience and be aware of what the copy is doing, then…
What I see you doing is presupposing the "I" and "it" beforehand as if the future clone does not share all your memories and experience. Right now the clone and you are one and the same. Just as you can imagine a copy uploaded to a simulator and ran, it is equally valid for you to imagine blacking out during the brain scan and waking up in a virtual world. Before you undergo the brain scan it would be wise to prepare yourself for possibly waking up as the clone.