Earlier quoted context omitted.
But IPv4+ is incompatible, so it requires to maintain two network stacks until reasonably everything has moved over to it. You need to duplicate the configuration for DNS, routing, firewalls etc., exactly as for dual stack IPv6. I don't really see a difference.
Imagine I own a company and I already have a bunch of IP4. I upgrade my network equipment to IP4+, and then keep all my routing and firewall configs. Everything just works the same as before. Now I want to access IP4+, so I add a route entry for all the IPs above 255.255.255.255. In fact, if that entry is just "send everything to my upstream" it might already work! Now I want to add some new resources but I'm out of…
It does not. Because 255.255.255.255 only covers 32 bits and "IP4+" is >32 bits. You'd still have to touch every rule to to tweak the mask.
Oh, and your IP4+ idea already exists:
> Addresses in this group consist of an 80-bit prefix of zeros, the next 16 bits are ones, and the remaining, least-significant 32 bits contain the IPv4 address. For example, ::ffff:192.0.2.128 represents the IPv4 address 192.0.2.128. A previous format, called "IPv4-compatible IPv6 address", was ::192.0.2.128; however, this method is deprecated.[61]
* https://en.wikipedia.org/wiki/IPv6#IPv4-mapped_IPv6_addresse...
* https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4291#section-2-5-5
You still need to upgrade bit of networking kit between the source and destination to understand "IP4+", and this (lack of) upgrading and enabling is what is hampering deployment.
What makes you think that companies would have been willing to make the effort to deploy "IP4+" any more than IPv6?