Live data from Hacker News

Anki ownership transferred to AnkiHub

forums.ankiweb.net

161–170 of 263 posts

Re: Anki ownership transferred to AnkiHub

#161
Considering that anki can always be forked if development goes being hostile towards users I think this is a net positive. The most common complaint among new users is the learning curve and the UI. Both can be solved and Anki can flourish to the bigger level. I say this as someone who does 300+ cards every day.

Re: Anki ownership transferred to AnkiHub

#162

I have had a bad experience with Anki so far. Maybe someone can chime in, clearing things up for me: When I search for HSK vocabulary Anki decks or whatever they call it, I found almost exclusively sets of words that are the wrong way around. They showed me the Chinese characters and asked me what the English translation is. I was incredulous about how many wrong decks there are and that I could not find good decks.…

> They showed me the Chinese characters and asked me what the English translation is. I was incredulous about how many wrong decks there are and that I could not find good decks. You can edit the structure of the card templates so they're the 'right way around' for you: https://docs.ankiweb.net/getting-started.html#card-types

Is this available on the mobile app? A template editor?

My issue is, that I also don't know where to find the functionality for editing the template. I also cannot find it under deck "Options" in the desktop app. There is sooo much in the UI, that I think it is possible, that I am simply overlooking it somewhere. The docs you linked don't tell me where to find that. No screenshots of any UI are visible. Even now, after you telling the I need to edit templates, I still cannot find the functionality in the UI. I simply don't see it.

My feedback at this point would be to make this something, that is easily discoverable for the user, or add screenshots of how to get there to the docs and have keywords in the docs, that will ensure, that when I search for how to invert a deck, I will most likely find that page of the docs.

Re: Anki ownership transferred to AnkiHub

#163

I have had a bad experience with Anki so far. Maybe someone can chime in, clearing things up for me: When I search for HSK vocabulary Anki decks or whatever they call it, I found almost exclusively sets of words that are the wrong way around. They showed me the Chinese characters and asked me what the English translation is. I was incredulous about how many wrong decks there are and that I could not find good decks.…

Could you share your tool please?

I could, but as you can see in this thread in sibling comments, even stating that I couldn't find a way to invert the direction easily already attracts ire of Anki evangelists, who assume bad intentions and try to dismiss personal experiences of others. Anki must be perfect! If you want to take a look, you can check out my recent comments, or my git repos.

Re: Anki ownership transferred to AnkiHub

#164
post #62

I discovered Anki 12 years ago while living in Japan. I was trying my hardest and absolutely failing to remember any of the Japanese I was studying. Maybe I was due for a learning-style renaissance for myself and Anki was just the catalyst, but it really made a positive impact on my life. More than just memorizing kanji on AnkiDroid during my commute, I just started to believe I could learn anything. I was starting t…

Same for me, while I learned Danish, which is even harder then Japanese.

Sorry if I’m missing an implied /s :D

Ftr Danish is a category 1 language, while Japanese is category 4 ("https://2009-2017.state.gov/m/fsi/sls/orgoverview/languages")

Re: Anki ownership transferred to AnkiHub

#165

Earlier quoted context omitted.

Yeah, FSRS is much better. For me it was the difference between learning 10 new words of Mandarin a day and learning 20, with the same time commitment.

Does using FSRS result in less retention, due to scheduling less reviews than other systems? Or is it actually more efficient in a meaningful way by cutting out unnecessary reviews?

The goal of the scheduling algorithm is to predict the optimal time for when you need to review your card again. FSRS has a bunch of parameters tja you can customize based on previous learning attempts, usually a few 100 cards is enough to adapt to your own learning abilities, but in current Anki versions you need to manually update the parameters to optimize your learning.

Re: Anki ownership transferred to AnkiHub

#166

I have had a bad experience with Anki so far. Maybe someone can chime in, clearing things up for me: When I search for HSK vocabulary Anki decks or whatever they call it, I found almost exclusively sets of words that are the wrong way around. They showed me the Chinese characters and asked me what the English translation is. I was incredulous about how many wrong decks there are and that I could not find good decks.…

You can do that easily with Anki as others have mentioned, however it is generally recommended to create your own cards since the process of researching, phrasing, and formatting the content serves as the crucial first stage of cognitive encoding. By actively deciding how to simplify a concept or which image best represents a term, you are building unique neural "hooks" that link new information to your existing know…

That's basically what I do with my own tool. I create my own data files and store lots of meta information like similar words, usage, and mnemonics in there. I try to keep that somewhat usable for others, but ultimately, I am building the tool for myself and also write the data about words in the way I personally find it useful, so it will be biased in that way. Only, that I am also building the software to use the data around it, combining 2 hobbies, computer programming and learning Mandarin.

Re: Anki ownership transferred to AnkiHub

#167

Earlier quoted context omitted.

Same for me, while I learned Danish, which is even harder then Japanese.

Sorry if I’m missing an implied /s :D Ftr Danish is a category 1 language, while Japanese is category 4 (" https://2009-2017.state.gov/m/fsi/sls/orgoverview/languages ")

... for the native speakers of English which not all the people in the world are.

Re: Anki ownership transferred to AnkiHub

#168
post #78

Earlier quoted context omitted.

anki has so much potential and has such a big and unique audience, it is incomprehensible to me how it has managed to be so neglected. and then now why, of all times, when a solo developer is never more productive, would the lead maintainer cede ownership? the antidote for programming burnout has just been invented, just take it haha

My experience using AI is that it wildly increases burnout, not decreases it. Writing code is fun. Solving interesting problems is fun. Debugging deep problems is fun. Debugging slop code is a painful suffering experience, having to constantly double check that the AI agent didn't just change the unit tests to "return true" and lie to you is tiring, and the feeling that you can't significantly improve the tool burns…

[deleted]

Re: Anki ownership transferred to AnkiHub

#169
post #96

When a popular, free and open source passion project led by a single dev moves into the hands of a company that needs to sustain its 30-people team [0], you know what happens next. AnkiHub's modus operandi has been to take over communities or projects where free exchange happens and monetize/paywall them. If you've been a part of the /r/medicalschoolanki subreddit, you know exactly what I mean. It's been hollowed out…

This is the correct take. It's over for Anki. Even assuming a best case scenario where the status quo remains and AnkiWeb continues to be "free", all the valuable data collected in AnkiWeb is now ripe for paywalling & potential abuse. The AnkiWeb privacy policy is likely to undergo a change quite soon - https://ankiweb.net/account/privacy A really disappointing development all around & I hope it galvanizes the commun…

I'm hopeful this new company wont ruin anki, but assuming they do, how do I find the "new anki" fork and how do I contribute.

Is there a community / anki forum that hasn't been acquired?

Re: Anki ownership transferred to AnkiHub

#170

Earlier quoted context omitted.

Why would you need push notifications on AnkiDroid?

Duolingo effect, people will forget to do the learning if they are not reminded

I prefer Apps that won't manipulate me. Duolingo is annoying. Anki is a habit after a certain point
Post reply on HN