Earlier quoted context omitted.
Are you aware: 1. That PgSQL also has issues in jepsen tests? 2. of any distributed DB which doesn't have jepsen issues? 3. It is configurable behavior for MongoDB: can it lose data and work fast, or work slower and do not lose data. There is no issues of unintentional data loss in most recent(5yo) jepsen report for MongoDB.
PgSQL only defect was anomaly in reads which caused transaction results to appear a tiny bit later, and they even mentioned that it is allowed by standards. No data loss of any kind. MongoDB defects were, let's say, somewhat more severe [2.4.3] "In this post, we’ll see MongoDB drop a phenomenal amount of data." [2.6.7] "Mongo’s consistency model is broken by design: not only can “strictly consistent” reads see stale…
* why you are referring on 12yo reports for very early MongoDB version?