Earlier quoted context omitted.
You still need to go over a public network (as opposed to a network inside a data center.)
what makes a network private?
Servers sitting less than 1km to each other tend to have lesser latency between them, compared to servers that could be anywhere on the public internet.