Earlier quoted context omitted.
The downside is all of the hardware ends up inside the laptop where you still pay for it and now can't upgrade it separately or reuse it with another laptop. Not that I ever remember Dell/Lenovo docks being $30 new anyways.
I remember I did receive a Dell dock complete with a spring mounted adapter for the actual laptop. I wasn't thinking that though - I was thinking something like the ones reviewed in the article but perhaps with a Apple Thunderbolt connector to prevent them from having to support Windows PC users.
There is no such thing as "Apple Thunderbolt" just "Thunderbolt". It was developed by Intel, Apple was involved early in development with Intel and first to market >10 years ago but that's it. Most Windows laptops come with Thunderbolt and both Dell/Lenovo offer Thunderbolt Docks just as much as USB-C docks. Being Thunderbolt or not has no impact on whether or not the dock will support Windows/Linux vs macOS.