Earlier quoted context omitted.
Show me the person who can't answer the question "Who was the author of the paper?" by reading the LaTeX version and I'll concede you have a point.
The person first has to realize that it is an actual paper that they are supposed to be reading, instead of some kind of mangled file.
1) The person has no knowledge of LaTeX 2) They've never seen a markup language before 3) Yet somehow they've received this file, devoid of context, instead of the PDF, and they've opened it up in a text editor. And somehow this is relevant to something they're doing.
Who is this person? What are they doing? How is their experience worse than the guy with no experience of Word, no knowledge of Word who opens up the equivalent Word document in vi?