Earlier quoted context omitted.
I meant the headline of the Hacker News post, not the headline of the article. The original Hacker News post headline was "China forces its Muslim minority to install spyware on their phones", which is incorrect in the sense it implies that China is forcing all its Muslims to install spyway on their phones.
That's the same as the headline on the article itself.
"China's forcing citizens in Muslim-majority region to install spyware on their phones"
Note the "Muslim-majority region", which was missing from the original HN title.