Earlier quoted context omitted.
If you do most of your work on a central server and treat your other devices as thin clients, then (afaik) Tmux/Zellij are the way to go – not to mention if you want to multiplayer with colleagues. (I know Wezterm has remote session multiplexing in beta, but I’d be surprised if you can re-attach from a different machine.) Lately I’ve been experimenting with embracing the total scriptability of my favorite terminal, K…
You might want to give https://github.com/kstenerud/yoloai a try, then. Runs agents in tmux in sandboxes.
Gondolin is sand boxes done right...