Earlier quoted context omitted.
irrevocable* cache
I've adapted dynamic public-key hotswapping whenever there is a need to revoke tokens as it would simply force all tokens to go to /refresh endpoint instead of the standard 5m cache. Never had to use it though. I've experimented deriving the public key from the uuid so I could broadcast that "keys with this id and this revision should no longer be accepted and should be refreshed", but as I said never ran into a situ…
If the re-minting happens transparently with a user interaction then you spread out some of the request velocity that can come with that (if you're operating at a large enough scale for it to matter for this to be a concern).