Live data from Hacker News

Researchers find evidence of ChatGPT buzzwords turning up in everyday speech

news.fsu.edu

151–160 of 381 posts

Re: Researchers find evidence of ChatGPT buzzwords turning up in everyday speech

#152

"Recent large-scale upticks in the use of words like “delve” and “intricate” in certain fields, especially education and academic writing, are attributed to the widespread introduction of LLMs with a chat function, like ChatGPT, that overuses those buzzwords." OK, but please don't do what pg did a year or so ago and dismiss anyone who wrote "delve" as AI writing. I've been using "delve" in speech for 15+ years. It's…

Same thing as with em dashes. Some of us have been using em dashes from before ChatGPT.

Funny enough, I avoided the em dash, because everyone was using hyphens and I didn't want forensic linguistics bored. Now that AI got my FBI agents on welfare and em dashed the internet kaputt, now that I am liberated, I can't tell an em dash and hyphen apart, hand–written in my diary.

Re: Researchers find evidence of ChatGPT buzzwords turning up in everyday speech

#153

"Recent large-scale upticks in the use of words like “delve” and “intricate” in certain fields, especially education and academic writing, are attributed to the widespread introduction of LLMs with a chat function, like ChatGPT, that overuses those buzzwords." OK, but please don't do what pg did a year or so ago and dismiss anyone who wrote "delve" as AI writing. I've been using "delve" in speech for 15+ years. It's…

My company currently has a guideline that includes “therefore” and similar words as an example of literary language we should avoid using, as it makes the reader think it’s AI. It really made me uneasy, to think that formal communication might start getting side looks.

Words like that were banned in my English classes for being empty verbiage. It's a good policy even if it seems like a silly purpose. "Therefore" is clumsy and heavy handed in most settings.

Re: Researchers find evidence of ChatGPT buzzwords turning up in everyday speech

#154

> Words including “surpass,” “boast,” “meticulous,” “strategically,” and “garner” have also seen considerable increases in usage since the release of ChatGPT. Do people really not use these words too often that they'd be called "buzzwords?" Like "surpass" and "garner," really? I don't mean to boast..err...flex but these don't seem like very uncommon words such that I wouldn't use them normally when talking. I hear "s…

There's just words which previously were never used because there is a. more "common" word in the general lexicon.

An example of this is "delve" it's a perfectly fine word to use but chatgpt loved it, it's now super common to see in troubleshooting/abstracts because of it.

Re: Researchers find evidence of ChatGPT buzzwords turning up in everyday speech

#155
post #55

Earlier quoted context omitted.

Genuine question, do you actually use the formal emdash in your writing? AIs are very consistent about using the proper emdash—a double long dash with no spaces around it, whereas humans almost always tend to use a slang version - a single dash with spaces around it. That's because most keyboards don't have an emdash key, and few people even know how to produce an actual emdash. That's what makes it such a good givea…

It's just Option + dash. Using option as a modifier is second nature if you ever write other than English and need, eg, é or ñ or something.

Fwiw, that’s actually an En dash not an Em dash. You need a Shift in there to get an Em dash.

Re: Researchers find evidence of ChatGPT buzzwords turning up in everyday speech

#156
post #55

Earlier quoted context omitted.

Same thing as with em dashes. Some of us have been using em dashes from before ChatGPT.

Genuine question, do you actually use the formal emdash in your writing? AIs are very consistent about using the proper emdash—a double long dash with no spaces around it, whereas humans almost always tend to use a slang version - a single dash with spaces around it. That's because most keyboards don't have an emdash key, and few people even know how to produce an actual emdash. That's what makes it such a good givea…

> That's because most keyboards don't have an emdash key, and few people even know how to produce an actual emdash.

There’s a subculture effect: this has been trivial on Apple devices for a long time—I’m pretty sure I learned the Shift-Option-hyphen shortcut in the 90s, long before iOS introduced the long-press shortcut—and that’s also been a world disproportionately popular with the kind of people who care about this kind of detail. If you spend time in communities with designers, writers, etc. your sense of what’s common is wildly off the average.

Re: Researchers find evidence of ChatGPT buzzwords turning up in everyday speech

#157

"Recent large-scale upticks in the use of words like “delve” and “intricate” in certain fields, especially education and academic writing, are attributed to the widespread introduction of LLMs with a chat function, like ChatGPT, that overuses those buzzwords." OK, but please don't do what pg did a year or so ago and dismiss anyone who wrote "delve" as AI writing. I've been using "delve" in speech for 15+ years. It's…

In my native language, I tend to use more sophisticated, academic, or professional vocabulary. But when I speak or write in English, I usually stick to simpler words because they’re easier for most people, both native and non-native speakers, to understand. For years, I’ve avoided using the kind of advanced vocabulary I normally would in my native language when writing in English, mainly because I didn’t want it to come across as something written by a bot.

And in writing, I like using long dashes—but since they’ve become associated with ChatGPT’s style, I’ve been more hesitant to use them.

Now that a lot of these “LLM buzzwords” have become more common in everyday English, I feel more comfortable using them in conversation.

“Do you even know how smart I am in Spanish?!” — Sofia Vergara (https://www.youtube.com/watch?v=t34JMTy0gxs)

Re: Researchers find evidence of ChatGPT buzzwords turning up in everyday speech

#158
post #153

Earlier quoted context omitted.

My company currently has a guideline that includes “therefore” and similar words as an example of literary language we should avoid using, as it makes the reader think it’s AI. It really made me uneasy, to think that formal communication might start getting side looks.

Words like that were banned in my English classes for being empty verbiage. It's a good policy even if it seems like a silly purpose. "Therefore" is clumsy and heavy handed in most settings.

It has been banned in pre-AI style manuals.

Re: Researchers find evidence of ChatGPT buzzwords turning up in everyday speech

#159

"Recent large-scale upticks in the use of words like “delve” and “intricate” in certain fields, especially education and academic writing, are attributed to the widespread introduction of LLMs with a chat function, like ChatGPT, that overuses those buzzwords." OK, but please don't do what pg did a year or so ago and dismiss anyone who wrote "delve" as AI writing. I've been using "delve" in speech for 15+ years. It's…

Dismissing individual cases of use of those words is probably wrong, but noticing an uptick in broad popularity is very relevant and clear evidence of LLMs influencing language.

Re: Researchers find evidence of ChatGPT buzzwords turning up in everyday speech

#160

"Recent large-scale upticks in the use of words like “delve” and “intricate” in certain fields, especially education and academic writing, are attributed to the widespread introduction of LLMs with a chat function, like ChatGPT, that overuses those buzzwords." OK, but please don't do what pg did a year or so ago and dismiss anyone who wrote "delve" as AI writing. I've been using "delve" in speech for 15+ years. It's…

Yup, can confirm. I am not a native English speaker and I've used delve for a long time as well.
Post reply on HN