The charges currently listed are not going to age well in history books due to reasons such as:
1. Other parties are seemingly more responsible than Assange in releasing of unredacted cables, and yet these parties are seemingly not subject to repercussions. For example, the journalists who published in a book a password they had been given to decrypt an archive of unredacted cables.[1, 2] The Wikileaks volunteer who without Assange's permission provided unredacted cables to a different journalist.[3] Other parties who published the unredacted cables before Wikileaks did, using the password leaked by the journalists.[1]
2. In Manning's sentencing, a court was told by the US government that no reprisals were known to have occurred to Afghan civilians helping the US as a result of the Afghan War Logs leak.[3] By contrast there are publicly reported instances of Afghans who helped the US during the war being left behind and then beheaded [5] and tortured [6] by the Taliban. Coalition partners (UK, AU, etc) were not at all happy about this Afghanistan exit!
The UK requiring a specialty assurance seemingly forces the US to forfeit additional charges secretly sought to be added, for example, charges for Vault 7 leaks. And even if Assange was extradited to the US, the US has provided the UK with assurance that he'd be sent back over to Australia where "Free Assange" graffiti is everywhere and Assange is possibly the only issue that the Greens and National parties will ever agree upon.[7] Picture Trump and Biden traveling together and lobbying together in the same room for the same cause.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_diplomatic_cable...
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/WikiLeaks:_Inside_Julian_Assan...
[3] https://www.wired.com/2011/09/unauthorized-assange-memoir/
[4] https://www.theguardian.com/world/2013/jul/31/bradley-mannin...
[5] https://nypost.com/2021/07/24/translator-who-worked-for-us-a...
[6] https://www.cbsnews.com/news/afghanistan-interpreter-taliban...
[7] https://www.theguardian.com/australia-news/2023/sep/05/austr...