Earlier quoted context omitted.
Can't, at least in the US. Regulations won't permit making dumb cars like that anymore.
This is a big problem, and a major reason why average car cost is ~ $40k now
https://www.in2013dollars.com/New-cars/price-inflation
The most recent price spike is a direct result of the pandemic supply chain issues and car makers shutting down manufacturing capacity in anticipation of a consumer collapse that didn't happen (instead the opposite happened).
https://www.cbsnews.com/news/new-used-car-price-kelley-blue-...