Live data from Hacker News

Wikipedia user edits over 90k uses of “comprised of”

en.wikipedia.org

151–160 of 735 posts

Re: Wikipedia user edits over 90k uses of “comprised of”

#151
I'm not sure I agree with the pedantry, but I'll leave that to the side and ask:

Why change "comprised of" to "consists of" (for example) rather than changing it to "comprises"? If you are so hung up on the usage of that word, why not use it in the way you think is correct rather than trying to excise it from Wikipedia?

Re: Wikipedia user edits over 90k uses of “comprised of”

#152
post #94

Earlier quoted context omitted.

Anyone can play dress up at home. Getting enrobed by the premier French academic body at $50k per, that's class. Sorry classé

Classe.

Tony. I still don't understand how Tony came to mean classe because Tony bennett and Anthony Armstrong Jones aren't doing it for me.

Re: Wikipedia user edits over 90k uses of “comprised of”

#154
I hope he never has to read a US patent where "comprised of" is almost a required usage not only in the spec, but in the claims! It's expected by the examiners and demanded by patent lawyers as a term of art as interpreted by an appellate court.

The term "comprises" and/or "comprised of" has a specific usage in patents. Comprising means that at least all of the listed elements must exist, but other elements that are not mentioned in the claim may also be present. This in turn allows for dependent claims.

The alternative term is "consists" and/or "consists of", which means that only the listed elements may be present. It is used almost exclusively when claiming chemical or molecular formulas.

Re: Wikipedia user edits over 90k uses of “comprised of”

#155
post #127

Earlier quoted context omitted.

Those are just autantonyms, and English has plenty already. First you dust the cake, then you dust the table. The castle is impregnable. And if you add more collocial words, wicked now is good, but also means bad. When a song is cool, you mean it's hot. People tend to not object to that.

It's presumably the adjective for when something can be impregnated.

Re: Wikipedia user edits over 90k uses of “comprised of”

#156

Earlier quoted context omitted.

I don’t love “is comprised of,” and think it can usually be replaced with something like “contains” or simply “is,” resulting in a better, more direct sentence. But I’m not going to go on a crusade against it.

"My itinerary is comprised of four hotel stays." ---> "My itinerary is comPOSED of four hotel stays." or "My itinerary coNSISTS of four hotel stays." Much better.

"I'll be staying at four hotels."

Re: Wikipedia user edits over 90k uses of “comprised of”

#157

This leaves a bad taste in my mouth because of our history in Germany. There was a bunch of institutes for the "Erhaltung der deutschen Sprache" which were all founded under the umbrella of a quasi-propaganda organization that officially was just a society/club. [1] They created their own "purified" dictionary with a "clean language" that was trying to find replacements for foreign words, and strengthen the nationali…

We still have Türk Dil Kurumu (Institute of Turkish Language) in Turkey. In their website, their motto is declared as "Our Language is our Identity" (Dilimiz Kimliğimizdir). They proposed so many silly words, at one point people were coming up with fake translations attributed to them and others were believing in those, turning them to urban legends. One such legend is my favorite:

Turkish word: Tren (Train)

Supposedly proposed translation: Alttan ittirmeli üstten tüttürmeli çok oturgaçlı getirgeçli götürgeç

Which can be translated to English somewhat literally as "Bottom pushed, top smoking, multi-person-saddle, bringer and deliverer of people" (My best attempt, perhaps GPTs can do better).

However, the thing about them coming up with fake Turkish roots to foreign words (especially French) is totally true. One such example is "okul" (school) which comes from "l'école" but they long time argued that it came from the Turkish root "oku" which also means to study (among "read" and "send prayers"). There are thousands of "inventions" like these.

The weird trend was (still is!) our tendency as a nation to invent Turkish language roots in words from other languages, which once lead to ridiculous stuff like the Sun Language Theory [0].

IM(not so)HO: All language institutes should be left in the past, as they tend to ignore the organic properties of the languages they are supposed to protect.

[0]: https://en.wikipedia.org/wiki/Sun_Language_Theory

Re: Wikipedia user edits over 90k uses of “comprised of”

#158
post #122

Wow, there’s a lot of unjustified negativity in this thread. The whole encyclopedia (and a whole bunch of the wider world of computing) is built out of this kind of hyper-focused nerding over details. These changes don’t make your day worse. He’s not shoving it in our faces or claiming it’s going to save the world. We don’t know what’s going on in this editor’s life or what he “should” be doing with his time instead.…

Since there isn't agreement on this actually being janitorial work (in the sense that they are not simply enforcing the Wikipedia styleguide), this is not some completely innocent activity.

No, this is in its essence very petty vandalism, an attempt to force his notion of grammar on the entirely of Wikipedia despite knowing this is forbidden. That this forcing is the intended goal is clear from their own description of the editing process, where they admit to never permanently recording articles with authors who do object to the edits. Instead they just record objectors for six months and then try sniping in the edit again in the hope that the author is not there to protect it anymore.

Re: Wikipedia user edits over 90k uses of “comprised of”

#159
post #55

It was all dumb pedantry until the point where the editor talked about removing instances of "comprised of" inside quotes. Sure, you can add an elipsis if you want trim a quote, but altering words in a quote is equivalent to lying, even if a mild form of lying.

The correct way to do this in most style guides is to add (sic) to the quote which means you're aware of the incorrect use but are quoting directly.

Re: Wikipedia user edits over 90k uses of “comprised of”

#160

Earlier quoted context omitted.

"I upgraded my breaks and my car slows down a lot better now.". Spot any mistakes? Do you understand what I mean in context anyway? So is it fine to use "breaks" when I mean "brakes"?

Yes I understand; no it is obviously not "fine". I'm not sure what your point is, because I'm not saying to leave "breaks" there. My POV is that changing your sentence to >"I upgraded the bits that slow my car down and my car slows down a lot better now." does not help anyone learn that brakes is correct and breaks is not.

When you see good language use in writing it communicates its own sense of quality. This differentiates low-value sources where some people communicate without an appreciation of the minutiae of the language.

Now for forum comments or low-value writing it's not an issue, but you can argue that having someone who is experienced with using a style guide and communicating consistently adds some authoritativeness to the publications.

In the case of Wikipedia that is a valid thing to aim for.

Post reply on HN