Earlier quoted context omitted.
Nate Silver said Trump had a 1 in 3 chance, which basically means one shouldn’t be surprised no matter the result. I’m not sure where this “all the polls were so far off in 2016!!” narrative comes from, but it’s wrong.
Nate was the outlier in that respect. But it’s true that the polls aren’t weren’t all that inaccurate in 2016: a bunch of important swing states were within the margin of error and Trump won some important states by very small margins. The mistake in 2016, IMO was a) the extrapolation that came from those polls and b) people paying way too much attention to national polls, which have very little connection to elector…
Say a national poll predicts 55% of votes for Clinton, 40% for Trump. Whereas 538 predicts 70% chance of winning for Clinton and 30% for Trump. It’s easy to confuse the two and think the second prediction is much better for Clinton when it might be much worse.