Earlier quoted context omitted.
There was a recent paper that showed you can spread model’s behavior through training on outputs, even if you don’t directly include obvious markers of the behavior. It’s totally plausible that training off Claude’s outputs subtly affected GLM into mentioning “Claude” even if they don’t include the direct tokens very often. https://alignment.anthropic.com/2025/subliminal-learning/
Subliminal learning happens when the teacher and student models share a common base model, which is unlikely to be the case here
Further, "enough" training from another model's outputs – de facto 'distillation' – is likely to have similar effects as starting from a common base model, just "from thge other direction".
(Finally: some of the more nationalistic-paranoid observers seem to think Chinese labs have relied on exfiltrated weights from US entities. I don't personally think that'd be a likely or necessary contributor to Z.ai & others' successes, the mere appearance of this occasional "I am Claude" answer is sure to fuel further armchair belief in those theories.)